The documents below are English translations of the University Work Regulations; the original documents are in Japanese. These English versions of the Work Regulations have been provided merely as reference for international researchers and employees. They should not be viewed as official documents. Furthermore, please note that all employment contracts are concluded solely on the basis of the Japanese versions of Work Regulations.
Finally, these English translations were last updated on November 29, 2012. Please be aware that certain original Japanese documents may have undergone [generally minor] updates since that time.
Interested persons with concerns regarding the fine points of any of these regulations are advised to access the official Japanese regulation(s) by clicking on the link "Japanese" at the top of this page.